15 de outubro de 2021

“ELE É LOUCO!”- O MASSACRE DA SERRA ELÉTRICA

FICHA TÉCNICA:

Nome Original: The Texas Chainsaw Massacre
Nome do Brasil: O Massacre da Serra Elétrica
Gênero: Terror
Ano: 2003
Duração: 1h 38min
Direção: Marcus Nispel
Produção: Michael Bay / Mike Fleiss
Roteiro: Scott Kosar
Elenco Principal: Jessica Biel / Jonathan Tucker / Erica Leerhsen / Mike Vogel
Eric Balfour / Andrew Bryniarski / R. Lee Ermey / David Dorfman / Lauren German
País de Produção: Estados Unidos

RESENHA (SEM SPOILERS):

Um grupo de jovens está em meio a uma viagem do Texas para o México,
até enfrentarem um problema: a gasolina do carro chega ao fim.
Eles param bem em frente a um matadouro,
onde começam a procurar desesperadamente por um telefone.
Porém o que eles não sabem é que ali vive uma família perversa,
incluindo um homem que mata usando uma motosserra.
Este remake do filme O Massacre da Serra Elétrica é bem aterrorizante,
e o que torna esse filme mais assustador, é que o filme é baseado numa história real.
A atriz Jessica Biel está magnifica no papel consegue trazer a sensação de medo,
que o filme precisa ter, o clima de tensão são os pontos fortes deste remake.
recomendado para maiores de 18 anos.

Texto realizado ao som de Capital Inicial – Não Olhe Pra Trás

NOTAS E CURIOSIDADES:

A refilmagem O Massacre da Serra Elétrica (2003) foi a produção responsável por abrir as portas
para a febre de remakes de filmes de terror que assolou Hollywood nos últimos anos.
Essas refilmagens se apossaram de alguns dos maiores ícones do gênero no cinema.
Foi depois desta obra que vieram A Profecia (2006), Halloween (2007), Sexta-Feira 13 (2009),
A Hora do Pesadelo (2010), A Hora do Espanto (2011), Carrie – A Estranha (2013) entre outros.

O narrador do Massacre original voltou para narrar esse remake.
Outra coisa interessante é que a narração inicial do filme é quase igual à do original,
exceto por alguns detalhes como os personagens.

Não há nenhuma menção nesse filme de que a família Hewitt é canibal.
Essa informação só é dada na prequel O Início, lançada três anos depois.

Por que o filme O Massacre da Serra Elétrica tem esse nome?
Pois é, a serra não é elétrica, funciona a gasolina.
“O Massacre da Motosserra” seria um título adequado.
Mas o infortúnio é obra da tradução, o título em inglês
é The Texas Chainsaw Massacre (O Massacre da Serra no Texas).
A distribuidora do filme no Brasil fechou e nenhum ex-funcionário
soube dizer o motivo do título em português.

SFC – Onde quase todo dia é Sexta-feira!